-
The Fallen Leaf
Titre Original : ใบไม้ที่ปลิดปลิว
Titre Alternatif : Bai Mai Tee Plid Plew
SYNOPSIS
Son nom, Nira, dérive de Niranam qui signifie l’anonyme. L’histoire d’un petit garçon qui est une petite fille dans l’âme, il est brisé de ne pas être accepté par quelqu’un d’autre que sa mère qui l’aime de tout son cœur.
Son père un homme violent et homophobe qui le déteste et maltraite sa mère.
Son oncle Chatchavee, un homme chaleureux et qui le seul mise à part sa mère, a prend soin de lui et le comprend.
Nira décide avec le soutien de sa mère de faire quelque chose qui va changer le reste de sa vie. Il subit une chirurgie de réaffectation sexuelle qui le transforme complètement en une femme magnifique. Malheureusement, sa mère meurt d'un accident pendant son opération. Dévastée, elle s’enfuit de l’hôpital et reste quelques années cachées à monter un plan pour ce vengé de ceux qui l'on fait souffrir.
Bien décidé à ce vengé de son père et de sa tante, elle trouvera de l’aide auprès du docteur Benjang, qui prend soin d'elle.
Mais un jour, Nira rencontre par hasard Chatchavee, et en raison de sa beauté, il commence à tomber amoureux d'elle ainsi que son propre père.
Aucun d’entre eux ne la reconnaît, l’amour de la tragédie commence à être de plus en plus compliqué lorsque la tante de Nira la jalouse, et tente d’entraver Nira dans tous les sens.
Comment cette histoire se terminera-t-elle ?
DESCRIPTION
Pays : Thaïlande
Date de sortie : Juin 2019
Episodes : 21
Durée : 1 heure
Genre : Romance - Drame - - Psychologique - Transgenre
CASTING
EPISODES
Streaming ou Téléchargement
Tags : Nira, fallen, leaf, psychologique, vengeance
-
Commentaires
Je viens de regarder les 3 épisodes d'affilés et je vous remercie ce fut 3 heures de plaisir, d'intensité, l'interprétation des acteurs et actrices est totalement remarquable, ce coté psychologie aussi, on se prend entièrement dedans dès les 5 premières minutes, et j'ai apprécié une lecture fluide lisible et surtout sans fautes d'orthographe ce que j'avoue est très rare ! au vu de nombreuses séries que je regarde, je vous félicite pour votre travail remarquable.
Merci encore d'avoir pris cette série.
-
Lundi 23 Novembre 2020 à 04:09
Romug merci beaucoup je suis extrèmement touchée, car c'est une très longue traduction et je m'investie complètement dans cette série à chaque ligne que je traduis car elle m'emporte me transporte par différentes émotions, et donc un énorme merci car ça me permet de me booster et me motiver encore plus à faire plaisir aux membres, et je pense que il est normal d'y apporter un minimum de qualité même si je suis pas infaillible ! et je prends chaque critique ou compliment pour m'améliorer et évoluer ...
-
Salut.
Je viens de regarder les premiers 4 épisodes et je suis devenu accro.
.
J'adore l'histoire et les personnages. Hâte de découvrir la suite. Les épisodes sont captivants et on a même envie de rentrer dans la série pour aller aider NIRA.
Des les premiers épisodes on a aucun mal à rentrer dans l'intrigue. Le travail de la traduction est remarquable, la lecture est un vrai plaisir. Je vous félicite pour votre travail remarquable.MERCI pour ce projet et MERCI à la team pour tout le travail fait.
-
Vendredi 4 Décembre 2020 à 23:24
Salut Lindachan,
Je suis très touchée de ton commentaire, et je peux te dire que cela me motive encore plus et me re booste encore plus à m'investir dans les traductions.
Je suis entièrement d'accord avec toi, on rentre vite dedans et on a juste envie de l'aider et moi perso j'ai juste envie de " claquer " la Rungrong lol ...
Mais pour ton ressentie et n'hésite pas à le partager souvent j'en serai ravie.
Je te souhaite une très bonne soirée et encore Pleins de Merci.
-
Merci beaucoup Ssand. J'attend d'avoir tous les épisodes et je commencerai à le regarder et te donnerai mon avis. J'adore les drames thailandais.Bon WE.
-
Samedi 5 Décembre 2020 à 16:30
Bonjour Patoun,
Quel courage d'attendre, il y a 21 épisodes
Je fais pareil pour certaines séries mais les courtes ...
Je serai ravie de lire tes impressions (même négatives)
Je te souhaite un bon week-end
-
18Tiaradu41Dimanche 20 Décembre 2020 à 09:5220Tk94Samedi 26 Décembre 2020 à 18:26
Merci pour ce nouvel et 9ème episode
pour le moment j'adore ce projet a voir par la suite
mais ça devrai me plaire
Merci de l'avoir pris en projet
-
Dimanche 10 Janvier à 10:21
Bonjour Natsu,
Je suis comme toi, j'adore et je découvre la suite en même temps que vous,
enfin quelques jours avant ...
J'attend le dénouement de la vengeance comment elle va s'y prendre ...
Bon dimanche à toi et merci pour ton com.
-
Bonjour, merci pour cette série, elle m'intrigue depuis quelques temps déjà donc je vais me lancer. ^^ Bon dimanche et merci pour votre travail.
-
Dimanche 17 Janvier à 12:34
Bonjour Mitchiko,
Merci à toi, et tu me diras ce que tu en penses, que tu aimes ou pas, que ce soit positif ou négatif, je serai ravie d'échanger sur ton ressenti, tes opinions etc ...
Je te souhaite un bon dimanche
-
32annie-lise59Dimanche 17 Janvier à 10:2635annie-lise59Dimanche 24 Janvier à 10:3343Tk94Samedi 13 Février à 22:46Bonsoir puis-je savoir pourquoi il y’a pas l’épisode 14 s’il vous plaît ?-
Lundi 15 Février à 11:32
Bonjour
Je me suis excusée, j'ai eu une semaine " compliquée "
Cela peut nous arriver à l'une de nous 5
Les imprévus, les aléas, la santé, un décès ou tout autres choses qui fait que dans notre quotidien on puisse pas toujours assumer une traduction.
Cela est pris sur notre temps libre en dehors de nos occupations, le travail, les études et parfois cela nous complique, et il y aura des fois ou certaines sorties seront reportées.
Je te souhaite une bonne journée
-
Bonjour,
je vient de découvrir votre site, je voulait vraiment voir cette série, je vous remercie de la traduire.
Bon courage pour la suite des épisodes
-
Mercredi 17 Février à 20:13
Bonsoir MewGulf
Ah ! Tharntype joli pseudo
Bienvenue à toi, je suis contente que tu puisses la voir et j'espère partager ton ressenti sur cette série.
Merci pour les encouragements.
Bonne soirée
-
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Lgbtq - Kpop
-
TO MY STAR
Vertigo / Dawn
EPISODE 5-6
Episode : 6/9
GHOST RUNNER
Ssand / Whooliganz
EPISODE 6-7
Episode : 7/9
-
BL
FRIEND ZONE 2
EPISODE 11
Episode : 11/16
CRYSTAL BOYS
EPISODE 11
Episode : 11/20
TL
THE FALLEN LEAF
EPISODE 13
Episode : 13/21
BL
YOU ARE MA BOY
EPISODE 5
Episode : 5/6
LAKAN
EPISODE 6
Episode : 6/8
HAPPENSTANCE
EPISODE 8
Episode : 8/9
BL
COLOR RUSH
EPISODE 7-8
Episode : 8/8
MANNER OF DEATH
EPISODE 13
Episode : 13/14
SKAM DRUCK S3
EPISODE 1-2
Episode : 2/10
EPISODE 1-2
Episode : 2/4
KPOP
STRAY KIDS
Kids Room
EPISODE 4
Episode : 4/8
TXT
Talk X Today
EPISODE 3
Episode : 3/6
BL
BROTHERS
EPISODE 1
Episode : 1/10
-
-
-
passionentrenous@gmail.com
-
Créer mon blog
Merci pour ce projet. J'ai hâte de le suivre ^^
Bonjour Manon,
Tu me diras ce que tu as en pensé ? merci
Pas de soucis :D
Je sais pas si c'est moi mais je n'arrive pas a telecharger le premier épisode ?
Bonsoir Manon,
L'épisode sera disponible dès demain 13 heures.
Cette semaine était la mise en ligne du blog avec la présentation de tous les projets qui sortiront dès demain.
Bonne soirée.