-
I Promised You The Moon
Titres : I Promised You The Moon,
I Told Sunset About You 2
SYNOPSIS :
Retrouvez la suite des aventures de Tah et Oh-aew, qui font leur entrée à l'université.
Quels conflits rencontreront-ils ? Leur amour sera-t-il assez fort pour faire face aux possibles difficultés qu'ils rencontreront ?
DESCRIPTION
Pays : Thaïlande
Date de sortie : Mai 2021
Episodes : 5
Durée : /
Genre : Romance - Gay
CASTING
FICHE INFO
EPISODES
Streaming ou Téléchargement
Mise à jour lien à 19h30 le 12/06 épisode 2
-
Commentaires
j'ai adoré la saison 1, je suis ravi de découvrir cette suite. merci.
-
Lundi 31 Mai 2021 à 08:42
-
Merci pour ce projet qui fera de nombreux heureux et heureuses
-
Lundi 31 Mai 2021 à 09:02
-
4Princesse42Samedi 29 Mai 2021 à 21:50Merci pour ce projet
-
Lundi 31 Mai 2021 à 09:02
-
Couuucou merci beaucoup d'avoir pris ce projet
C un enorme coup de coeur cette série et juste magnifique lez paysage super beau et les acteurs on tellement une alchimie
Je te fait des gros gros gros bisous-
Lundi 31 Mai 2021 à 09:03
-
A près 2 épisodes je suis déçu. Mais je vais regarder ta traduction
-
Samedi 5 Juin 2021 à 13:26
-
Samedi 5 Juin 2021 à 18:06
-
Lundi 7 Juin 2021 à 09:45
-
Un gros merci pour la suite de cette belle cette série un petit coup de cœur les acteurs ont une alchimie sublime
Bisous bon courage pour la suite !!
-
Jeudi 17 Juin 2021 à 08:18
-
Merci pour le premier épisode de cette seconde saison qui, même si elle n'a pas le décor enchanteur de Punkhet, est toujours aussi bien soignée et esthétique en ce qui concerne l'image, et toujours aussi fine dans le rendu des sentiments, des tiraillements, des conflits intérieurs auxquels en vient toujours à se heurter la passion amoureuse même intacte.
-
Jeudi 17 Juin 2021 à 08:19
-
CC arhhhh oui la suite;mais je vais attendre d'avoir tous les épisodes pour savourer pleinement ce magnifique bl.
merci de le traduire.
-
Jeudi 17 Juin 2021 à 08:20
-
Merci pour ce premier épisode que j'avais plus que hâte de voir, même si je sais déjà que l'attente va être longue entre deux épisodes haha ^^' bon dimanche. Prenez soin de vous.
-
Jeudi 17 Juin 2021 à 08:21
-
Couuucou.
Merci beaucoup pour ce 1er épisode, je l'ai tellement attendu cette suite, j'espère quand même qu'il ni aura pas de sad ending pck je vais Pleurer (comme dab)
Gros gros gros bisous-
Samedi 12 Juin 2021 à 13:13
-
Jeudi 17 Juin 2021 à 08:22
Coucou Missii et Asiansol ^^
On aura peut-être une surprise, qui sait... Peut-être que le couple d'Oh-Aew et Teh prendront un chemin différent de ce à quoi on s'attend. On verra bien, patience patience ^^ Mais oui, comme toutes séries, il y a du drame, des scènes crèves coeurs, mais heureusement, sinon si tout était toujours beau, ce ne serait plus très réel :)
-
merci pour cette serie 2. j 'ai adore la 1ere saison, magnifique, les couleurs, le tournage, les acteurs , on embarque de suite.
-
Jeudi 17 Juin 2021 à 08:23
-
Un gros merci pour cette série qui a été un réel coup de coeur !!! j'ai hâte de voir l'épisode 2 sortira-il demain ?
Bon courage pour la suite des bisous !!!
-
Samedi 12 Juin 2021 à 13:39
-
Coucouuu,
Bref je suis foutue mon coeur c arreter de battre tout le long de l'épisode, une vrais montagne russe demotion pour au final pleurer comme une madeleine (oui oui encore ) lembience et plus du tout la meme que dans la 1er saison c plus adulte
Des gros gros gros bisous-
Jeudi 17 Juin 2021 à 08:26
Re re :p
Ah bah, clairement, l'ambiance n'est plus la même et les acteurs n'ont plu. Surtout Teh! Je le trouve un peu plus mature et différent que dans la saison 1,SPOIL bien que les doutes qu'il avait déjà dans la 1 reviennent doucement dans la 2 :/ Mais bon, ça reste un jeune couple, on aura forcément un peu de questionnement. SPOIL
A très vite pour la suite,
Bisous :)
-
Merciii Beaucoup pour les 3 épisode s mais est-ce que vous allez mettre la suite.-
Samedi 19 Juin 2021 à 00:36
Bonsoir Armys
Chaque semaine il y a une sortie d'épisode,
toutefois certaines semaines il peut ne pas y avoir de sorties
suite à un imprévu dans notre quotidien (travail, santé, décès, autres ...).
L'avancement du menu est mis à jour
chaque nuit du vendredi au samedi entre 1h et 3h du matin ou au plus tard
le samedi matin.
Il y aura donc bien un épisode pour ce samedi.
Je te souhaite une bonne nuit.
-
J'aime beaucoup merci pour trad. Heureusement que le 4 me redonne un peu d'espoir ...
PS pourquoi tous les teams ont pris ce projet en trad ? Ca fait beaucoup ... Heureusement pour vous vous êtes les premiers à sortir chaque semaine hé hé
-
Lundi 21 Juin 2021 à 22:06
Coucou Asiansol :)
Merci pour ton commentaire, j'espère que tu vas bien ^^
Je suis en train de traduire le 4, pour ne pas spoiler, je vais juste dire que je ne trouve pas qu'il redonne tant espoir que ça xD
Quant à ta question au sujet des teams, perso je ne sais pas qui d'autres le traduit ? Nous on l'a pris car j'ai traduit la saison 1, je ne me voyais pas ne pas traduire la saison 2 ^^
Après les autres fansubs sont libres, et cette série a été aimé par tellement de monde que, forcément, il fallait s'attendre à ce qu'elle soit beaucoup traduite.
En tout cas, j'espère malgré tout que ma traduction plaît et je remercie les membres qui nous commentent et nous suivent sur nos projets ^^
Je te dis à très vite,
Bisous <3
-
AAAAh cet épisode qui arrive comme le saint graal et dont on surveille nerveusement le téléchargement pour enfin en savourer chaque minute grâce à vos traductions.
Un merci chaleureux et une très bonne semaine à vous, acteurs de l'ombre sans qui cette passion dévorante n'aurait qu'un goût amer d'incompréhension ( et oui, l'anglais c'est bien, on a tous des notions mais bon, le français, c'est bien mieux, les émotions peuvent aller directement au cœur et nous chatouiller les tripes, et nous ..euh...mmh... je m'égare).
Vous l'aurez compris, ma reconnaissance est infini
-
Lundi 21 Juin 2021 à 22:13
Coucou Merze :D
Oh, merci pour ton commentaire tout mignon o.O
Moi la seule chose que j'attends le samedi, c'est de pouvoir lire vos retours héhé :P
Surtout que toute la semaine, pendant ma traduction, je suis en mode "oh non, qu'est-ce qu'ils vont passer de ce passage ou de celui-ci" xD C'est bien de connaître l'avis de chacun !
J'avoue que moi, je regarde tout en anglais, mais le français est tellement magnifique sur certaines choses et plus poétiques, que je peux comprendre que certaines personnes le préfèrent.
Traduire pour se rapprocher au plus près des émotions, chercher les bons mots qui vous parleront...
J'espère que j'arrive à atteindre mon but ^^Mdrrr, ne t'en fais pas, tu peux t'égarer, je dirai rien :') On se gêne pas en tout cas ici xD
À très vite et encore merci <3
-
Coucouuuuu,
Bordel mais la c mouchoir sur mouchoir, mais jaime tellement l'approche que la serie a elle et mature ce qui fait du bien.-
Lundi 21 Juin 2021 à 22:15
-
un petit bonjour, et un grand merci pour ce 3eme episode.
Oh ! que cette série 2, est plus intense.
Ce n'est pas un chemin tranquille.
pour moi Oh-aew est plus reflechi que Tah.
C'est inversé par rapport a la 1ere serie.
En plus qu'il est mignon avec ses cheveux rouges.
Je redoute les episodes suivants..
-
Jeudi 24 Juin 2021 à 22:21
Coucou Sweetin :)
Un grand merci à toi pour ton retour ^^
Oui, la saison 1 n'était déjà pas un chemin tranquille mais là, c'est encore pire, on dirait.
Oui je suis d'accord avec toi mais Oh a toujours été plus réfléchis que Teh, sauf que là, on le voit encore davantage, car Oh a évolué et gagné en maturité.
Enfin, c'est vrai que dans la saison 1, SPOIL il a commis quelques erreurs mais Oh était le premier à avouer les choses en général et à essayer :P Teh est toujours perdu dans ses doutes et ses questionnements héhé. SPOIL
Oui, les cheveux rouges, ça lui va trop bien :'(
Ah bah, tu verras ça samedi ! À très vite :D
-
Merci pour la trad de ce cinquième épisode que je télécharge pour ma collection des meilleurs BL. A présent j'ai déjà vu le cinq ( en version payante pour soutenir la production) SPOIL Ben que tout le monde se rasure, pas de panique à bord, Ce n'est pas une fin déchirante. SPOIL
Coucou, je me permets de copier/coller ton commentaire car il y a du SPOILER et nous préférons cacher les spoilers en commentaire, je te remercie :)
Je suis ravie que cette série te plaise et je suis d'accord pour soutenir la production, tu fais très bien. Malheureusement, tout le monde ne peut pas s'offrir cette joie par faute de moyen :'(
SPOIL En tout cas, la fin ne m'a pas tant surprise que ça, et toi ? SPOIL
Un grand merci pour l'épisode 4 :D mais plus qu'un et c'est fini, dommage... Bonne fin de journée à la team.
-
Lundi 28 Juin 2021 à 21:58
-
Allé zou, je m'installe au fond de mon canapé, mon ordinateur sur les genoux, prête à lancer le fichier...et je sais...je sais que je vais souffrir...que mon petit cœur va souffrir, s'inquiéter, faire des bonds, mais je ne peux rien y faire, je ne peux pas l'épargner ... alors go pour ce 4ème épisode.
Au beau milieu, j'ai une soudaine envie de mordre dans un coussin de frustration, mais non, je me retiens, n'allons pas dans les d'extrême, alors je prends mon teckel dans les bras et je le rassure...mais non ça va aller, ils vont trouver une solution... attends, là, je suis vraiment entrain de rassurer mon teckel?
En fait c'est mon petit cœur, toujours lui, ce truc fait d'artichauts et de guimauve que je suis entrain d'essayer de récupérer au trente sixième dessous où il semble plonger...reviennnnnns.
Bon, in extremis je le récupère au bord de la falaise, je lui essuie 2 larmiches au coin des lobes et je lui rappelle quand même qu'il est plus fort que ça ... si si...il peut tenir jusqu'au bout.
Je me redresse sur mon canapé avec une folle envie de meurtre sans savoir encore vraiment lequel de Jai ou de Teh j'ai envie d'avoir la peau...le jury délibère encore
Et voilà 1h07 de passer, et ce qui est sûr, c'est que je suis subjuguée. Subjuguée par le jeu de ces acteurs, si jeunes et pourtant si talentueux. De leur capacité à transmettre des émotions aussi forte, à nous chambouler comme ça, d'un regard, d'une caresse.
Enfin, Dawn, tu te demandais si tes traductions arrivaient à faire passer les émotions, et bien je te le confirme, c'est la combinaison du jeu de ses fabuleux acteurs et les mots que tu nous offres qui rend tout ça magique...merci.
Et pour mon petit cœur...et bien il va falloir que je lui dise de patienter une petite semaine pour être rassuré...enfin j'espère...mais si, allé, tout va bien se passer, hein? mais shhhht, me dites rien.
des bises et une excellente semaine
-
Lundi 28 Juin 2021 à 22:04
Coucou Merze <3
J’espère que tu vas bien ? :)
Eh oui, tes premiers mots sont exactement ceux que j’utilise chaque fois que j’ouvre mon fichier pour traduire un nouveau épisode de cette magnifique mais déchirante série. Elle nous fait passer par tellement d’émotion et on le sait, bien avant de lancer l’épisode !
Haha, je crois plutôt que c’est ton teckel qui te rassurait en restant près de toi :P Il devait se demander ce que tu fabriquais !
Malheureusement, nos pauvres ne seront jamais épargné avec cette histoire… Ces acteurs, ces personnages, ces producteurs et réalisateurs qui nous ont offerts une telle perle. Impossible !
Ah non, ne tuons personne, ils sont tous géniaux et si bien travaillé. Bon certains nous énerve plus que d’autres, je le conçois xD
1H passée, mais qui semble être à peine quelques minutes tellement ont est emporté dans leur vie trépidante.
Merci énormément pour ton compliment au sujet de ma traduction, je fais toujours au mieux, parfois relisant mes phrases 50 fois xD C’est pas toujours simple, certains mots restent coincés et je ne sais comment les traduire mais au final, je regarde la scène, plusieurs fois et je parle avec les mots que nous transmettent les personnages :)
En tout cas, ton commentaire m’aura énormément fait plaisir, tu m’as presque mis les larmes aux yeux avec tes mots si bien choisis. Pfff, on va tous pleurer mdr
À très vite, prends soin de toi <3
-
Encore un grand merci pour ce 4eme épisode quelle série magnifique je ne sais pas si mon coeur va tenir jusqu'au 5eme et Merci de nous faire autant plaidir
-
Dimanche 4 Juillet 2021 à 20:55
-
Coucouuuu
Merci beaucoup pour cette épisode bon jaime beaucoup cette série ya rien a redire mais je la trouve super sombre et a coup sur je pleur a la fin de chaque épisode
Prend bien soin de toi
gros gros gros bisous-
Dimanche 4 Juillet 2021 à 20:56
-
Mon dieu... mais cet épisode 4 ! J'ai eu mal mon petit coeur pendant 1h là :(
Ça me parle tellement ce genre de situation, je connais que de trop ce sentiment. La tromperie et le mensonge, c'est vraiment ce qu'il y a de plus laid ! Ça fait tellement mal...
Surtout que dans l'épisode, ce ne fonctionne pas en la faveur de Teh... Qu'est-ce qu'il aurait faits si Jai avait répondu favorablement hein !!!... Raaaaah sa m'énerve.
Je cache pas que j'ai versé ma petite larme, que d'émotions... que d'émotions, sincèrement.
Merci pour la série, pour votre boulot de dingue, ... Merci pour tout <3
-
Dimanche 4 Juillet 2021 à 20:58
Coucou Toshi :)
Merci beaucoup pour ton commentaire, par contre, pour les prochains, pense à mettre en SPOILER tout ce qui concerne un projet, c'est mieux pour ceux qui aiment pas ça héhé. Moi j'adore mais j'ai récemment appris que c'était pas le cas de tout le monde xD
Il faut juste mettre SPOIL ton texte en blanc FIN SPOIL, merci beaucoup :D
Bon en tout cas, tu as bien retranscris cet épisode :'(
J'espère que le 5 aura rassuré un peu ton coeur !
-
Quelle suite superbe ! Beaucoup de justesse et d’émotion dans le jeu des acteurs, de véracité dans le scenario (la force des sentiments confrontés au temps et aux parcours individuels, la tentation et/ou le besoin d'éprouver d'autres sentiments, la nécessité de faire évoluer une relation,... et tant d'autres sujets si réels).
Je viens de voir les 4 épisodes d'un coup (et le dernier en anglais j'ai pas pu résister) et je reste en état d’apesanteur, réellement bouleversé. Bien plus que tous les autres BL où je garde facilement une confortable distance émotionnelle, celui-ci m'entraine avec force et brise toutes mes digues.
C'est vraiment de très grande qualité, comme la saison 1. Peu d’épisodes par saison mais beaucoup de talent. Un seul regret, la saison 1 était en 16/9eme, il me semble, j'avais beaucoup aimé ce format cinéma.
Merci pour votre traduction et pour avoir mis à notre disposition ce si bel événement dans notre langue maternelle.
Bon courage à toute l'équipe.
-
Dimanche 4 Juillet 2021 à 21:00
Coucou.
Honnêtement, j'ai pas remarqué le changement de format de vidéo, par contre, ils ont gardé la superbe qualité de la première saison et j'étais ravie :D Même si les fichiers étaient plus lourds du coup haha.
Toi aussi tu es pas capable d'attendre la suite d'une saison ? T'inquiète, moi aussi je suis toujours pressée :'(
Peu d'épisode mais qui duraient 1 heure tout de même, donc limite des films, c'est plutôt pas mal. Même si j'avoue que les 1 heure étaient gâchées par les pubs et que ça passait vite :/
En tout cas, merci pour ton retour ^^
-
41GerbosSamedi 3 Juillet 2021 à 12:15Coucou. Un grand merci pour la fin de cette série qui m'aura marquée par son côté réaliste et plus mature, j'ai encore plus aimé que la saison 1 :) bises.
-
Dimanche 4 Juillet 2021 à 21:02
-
merci pour la trad cette serie elle était juste magnifique et la fin juste sublime tellement eux <3
-
Mercredi 7 Juillet 2021 à 21:44
-
Couuuuucou Merci beaucoup pour ce dernière épisode Cette serie ma littéralement tuer j'avais telement hâte de la voir et les épisodes passer tellement mais telement vite Mon petit coeur a pas trop supporter la fin je suis toute vide je vais m'être du temps a men remettre Prend bien soins de toi et de tes proches Des gros gros gros-
Dimanche 4 Juillet 2021 à 21:04
-
Coucou Dawn ;)
J'ai eu envie de me laisser quelques jours avant de commenter ce dernier épisode, un besoin de reprendre mon souffle et mes esprits, et aussi une envie de te consacrer mon dernier commentaire des sorties de la semaine <3
J'ai passé une heure magique à visionner cet épisode qui a su traverser toutes les émotions, tous les troubles, tous les doutes que l'on peut ressentir quand le destin nous pousse irrémédiablement vers un point, vers un chemin dont on ne peut qu'avoir peur tant on sait qu'il est inévitable. Que quelque soit toute la détermination que l'on peut mettre à passer outre, les bourrasque du cœur nous y repousse.
Se choisir avant tout autre. Découvrir que l'on peut grandir sans l'autre et en laissant l'autre grandir sans nous. Le regarder de loin et évoluer, jusqu'à réaliser que l'on est vraiment soi-même quand on se choisit au côté de celui qu'on aime.
S'aimer d'abord pour mieux aimer l'autre.
Je reste bouche bée devant ces acteurs, qui arrivent à nous transmettre tout ça, du haut de leur vingtaine d'année. Une telle qualité de jeu, avec des dialogues justes et minimalistes pour laisser toute l'ampleur de l'expression du corps, des yeux, des larmes, des sourires venir chatouiller le cœur de celui qui regarde.
J'ai été transportée, comme je le suis rarement, par cette série, qui est pour moi l'une des meilleure que j'ai pu voir (kdrama confondus et j'en ai vu plus de 100).
Quel dommage que je sois la seule dans cette maison, à part mon teckel bien sûr, à regarder des bl (mon mari c'est les films d'action chinois et ma fille les animés japonais ;) ), j'aurai aimé pouvoir partagé plus mon enthousiasme pour cette série. Heureusement, vous êtes là, toi et toute la team, qui partagez avec nous votre passion par vos traductions.
Alors je te dis à très vite sur un autre projet et te souhaite d'excellentes vacances, repose toi bien et profite de tous les plaisirs de la vie.
Des bises
-
Mercredi 7 Juillet 2021 à 21:49
Coucou Merze,
Parfois je ne sais même pas comment répondre à tes commentaires, tellement ils sont magnifiques.
De plus, tu dis déjà tout ce qui m'est passé par la tête en regardant cette série, alors je n'ai plus grand chose à rajouter. Je ne peux que rejoindre ton avis, qui est vraiment fidèle à ce merveilleux petit bijoux.
Moi aussi, je suis rarement transportée par des films ou des séries, eh bien, celle-ci à réussi à me faire passer par énormément d'émotions. J'adore ce genre de série ou de film qui arrivent à laisser des petits indices dans des moments, à travers des objects, une couleur, une musique... Ça rapport un plus, quelque chose qui me bouleverse à chaque fois. Je m'amuse comme une enfant à essayer de décrypter chaque détails xD
En tout cas, elle va me manquer c'est sûr.
Je te rassure, je n'ai personne avec qui partager cette passion non plus, en dehors du blog et de la team :P Mais c'est pas grave, avec vous, je peux dire tout ce que j'ai à dire héhé.
À très vite et merci pour tes superbes commentaires <3
-
cette série m'a transportée de bout en bout.
j'ai adoré le paysage, les decors , les acteurs.
ILS SONT JEUNES MAIS SI EXPRESSIFS DANS LEUR
REGARD.
j'étais rivee sur les personnages.
Comme j'aimerai d'autres séries aussi captivantes et belles
-
Samedi 10 Juillet 2021 à 14:59
-
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Quelle série n'empêche (★‿★) inégalable à mes yeux! J'ai déjà eu tout un tas d'émotions rien qu'avec le short film et les highlights scenes sur YT... j'appréhende la suite T.T C'est pour ça, je vais attendre l'intégralité des épisodes pour le visionnage sinon je sens que mon coeur va lâcher :D lol. En tout cas j'ai hâte car même si l'ambiance plage et coucher de soleil va me manquer, je n'ai aucun doute que cette deuxième partie saura tout autant nous toucher en plein coeur et nous en mettre plein les yeux :)
Merci pour ce projet <3
oh oui, la meilleure série asiat de tous les temps. Moi j'ai pas pu résister à regarder dés jeudi l'épisode 1 en eng sub. Bon courage à toi pour savoir patienter.
Merci pr ton comm Asiansol ;D Mdr je te comprends, j'étais teeeeellement tentée jeudi!! En tout cas, parait-il que ce premier épisode est aussi bon qu'on pouvait l'espérer! Il faut que je tienne quasi 1 mois sans me faire trop spoiler, ça va être dur, lol, à mon avis je vais craquer d'ici là ^^ En tout cas je suis ravie de savoir que tu affectionnes cette série tout autant que moi ;)
Je te souhaite un très bon weekend <3
Moi, en tout cas j'ai fais attention de ne pas te spoiler. TIENS bon, courage, mais t'inquiète, la suite n'est pas décevante, la filmographie et la chimie de PPBK est au rendez-vous.
Coucou Shana <3
Je te rassure, moi aussi je suis passée par énormément émotions en même pas 13 minutes xD
Parfois je suis comme toi, j'aime bien attendre qu'une série se termine mais avec la traduction, c'est pas possible donc je connais déjà l'histoire et je dois attendre 1 semaine avant d'avoir la suite et de pouvoir en plus la traduire... Ah quelle galère de devoir attendre. Mais bon, c'est ce qui rend les choses plus intéressantes :P
Oui je pense qu'elle sera très intéressante et remplies d'émotions comme la première, en tout cas, elle est toujours aussi magnifique à voir, la qualité est au rendez-vous ^^
Bisous <3