• • Rarityy

    Dimanche 14 Mars 2021 à 11:20
    

    Coucou missii ! 

    Cette série est tellement belle que j'étais obligée de la traduire ^^ 

    J'avoue que Kimmon a un charme naturel vraiment énorme ahah, mais personnellement j'avoue avoir mon petit crush pour Bas, mais pas quand il a sa frange, quand il a ses deux mèches sur le côté c'est mieux ;) Et Copter toujours aussi mignon avec ses fossettes ><

    C'est vrai que cette série contient beaucoup de personnages, au début j'ai du faire une note avec tous les persos et les couples potentiels, je m'y étais mise à fond ahah ;)

    L'amitié de Mark et Wayu est juste magnifique, un exemple à suivre pour tout le monde :/

    Merci pour ton commentaire, prends soin de toi,

    Bisous !

coucou ,

j'ai beaucoup aimé ta version de traduction du premier épisode ^^

tu t'es donner à fond tu as même chercher les différents sens cacher dans les dialogues de mark et kit pour ce taquiner.

Les thaïlandais aime tellement jouer avec les mots ce qui en est marrant xp.

ce premier épisode ma beaucoup plus je te remercie.

il dure longtemps donc y'a beaucoup d'information à assimiler ( l'épisode)

bon courage pour les autres épisodes

• • Rarityy

    Lundi 15 Mars 2021 à 20:37
    

    Coucou Miamaatsu ! 

    Merci beaucoup pour tes compliments ça me fait extrêmement plaisir ^^ 

    J'ai essayé de faire au mieux parce qu'avec autant de jeux de mots en thaïlandais c'est spécial comme traduction :)

    Merci beaucoup pour ton commentaire, j'espère que les futurs épisodes te plairont ^^

    Merci encore et bonne journée à toi !

Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii pour cet épisode j'ai vraiment adoré 

• • Rarityy

    Mardi 16 Mars 2021 à 22:06
    

    Coucou, merci pour ton commentaire ça me fait plaisir, j'espère que les prochains épisodes te plairont ^^

CC merci beaucoup de traduire cette serie chaque samedi c'est mon rayon de soleil

• • Rarityy

    Samedi 20 Mars 2021 à 17:03
    

    Coucou ! Oh merci beaucoup ça me fait très plaisir ^^ Malheureusement je n'ai pas pu sortir l'épisode 2 cette semaine mais il sera là la semaine prochaine ;)

  • Btobchang

    Samedi 20 Mars 2021 à 17:10
    

    C'est pas grave ne t,inquiète pas, on a tous une vie et je suis quelqu'un de très patient.

  • Rarityy

    Samedi 20 Mars 2021 à 17:27
    

    Merci à toi, j'espère avoir ton avis sur les futurs épisodes ^^

• • Rarityy

    Samedi 27 Mars 2021 à 15:54
    

    Coucou Missii :) 

    Kimmon est magnifique mais tout le cast de cette série est superbe j'ai tellement hâte de voir la saison 2, j'espère que les prochains épisodes te plairont ^^

    Prends soin de toi, bonne fin de semaine ><

• • Rarityy

    Samedi 17 Avril 2021 à 21:48
    

    Coucou Missii !

    Ravie de te voiiiiir !

    Squatte les commentaires autant que tu veux, fais comme chez toi mdrrr :)

     la plupart des gens ont déjà vus cette série ^^

    Mais je m'éclate à la traduire donc autant en faire part sur le blog :)

    Merci beaucoup et bonne fin de semaine ;p